PDA

Visualizza Versione Completa : chi mi po tradurre questo



Lupo70
06-03-2012, 14:21
Roma locuta, causa finita ?

Grazie

Vic_Nightrain_71
06-03-2012, 14:23
Roma ha parlato, la causa è definitivamente chiusa

Velosolex 1000
06-03-2012, 14:23
frase latina (propr., Roma ha parlato, la causa è definitivamente chiusa) estrapolata dai Sermones di Sant'Agostino e riferita alle questioni sottoposte al giudizio della Curia romana o dello stesso pontefice: la sentenza era decisiva e la causa era definitivamente chiusa. La formula vale anche per il foro civile, quando la sentenza è definitiva.

Lupo70
06-03-2012, 14:26
Rom = roma sul latino giusto no romanum vero

la maestra di mia figlia a detto a mia figlia ce si scrive

romanum locuta, causa finita

Vic_Nightrain_71
06-03-2012, 14:29
Rom = roma sul latino giusto no romanum vero

latino si.

Lupo70
06-03-2012, 14:31
latino si.

Grazie domani vado alla Scuola io e parlo con la maestra grazie molto:ok:

Vic_Nightrain_71
06-03-2012, 14:33
Grazie domani vado alla Scuola io e parlo con la maestra grazie molto:ok:

la frase giusta è "Roma locuta, causa finita est"

Lupo70
06-03-2012, 14:37
E mia figlia e venuto della scuola a la maestra a detto ce non e giusto ma come scritto domani vado io e chi chiedo spiegazione.

era unico ce era non coretto e chi a dato una note meno qui in germanioa vanno da 1 a 6

1 e il meglio 6 il dinto

e lei cha dato 2

:mad1:

e mia figlia a scritto Roma locuta, causa finita

dav.elis
06-03-2012, 15:10
http://www.domenicospano.it/sito_web_012.htm

http://causafinitaest.blogspot.com/

infine cerca qui in tedesco:

http://de.wikiquote.org/wiki/Augustinus_von_Hippo

"Rom hat gesprochen, der Fall ist beendet." - Sermones 131, 10

(Original lat.: "Roma locuta, causa finita.")

Lupo70
06-03-2012, 15:29
http://www.domenicospano.it/sito_web_012.htm

http://causafinitaest.blogspot.com/

infine cerca qui in tedesco:

http://de.wikiquote.org/wiki/Augustinus_von_Hippo

"Rom hat gesprochen, der Fall ist beendet." - Sermones 131, 10

(Original lat.: "Roma locuta, causa finita.")

e cosa vuole dire Roma Locuta est, causa finita

il est non si scrive

iltromba
06-03-2012, 15:32
e cosa vuole dire Roma Locuta est, causa finita

il est non si scrive

est NON si scrive :ok:

dav.elis
06-03-2012, 15:51
vuol dire è (verbo essere) viene sottintesa e non si scrive

stampa e portagli questo:

http://www.pford.stjohnsem.edu/ford/images/roma-locuta-est.jpg

dav.elis
06-03-2012, 16:00
spiegale anche questo:

L'origine del dito medio

Il dito medio alzato, l'insulto più antico del mondo
La sua esistenza attestata fin dal IV sec. a. C. a Atene

Roma, 7 feb. (TMNews) - Il gesto del dito medio alzato, che tanto continua a suscitare scandalo è uno degli insulti più antichi del pianeta. La sua esistenza è infatti attestata dagli storici fin dal lontano IV secolo a.C. a Atene.In un episodio ben preciso: protagonista il filosofo Diogene che, volendo esprimere il suo disappunto ad un gruppo di visitatori, sull'oratore Demostene, alzò il famoso dito ed esclamò: "Questo è il grande demagogo".

"E' uno dei gesti offensivi più antichi fra quelli che si conoscano", ha spiegato il noto antropologo Desmond Morris alla Bbc. "Il dito medio rappresenta il pene e le due dita ricurve da entrambe le parti i testicoli. Facendo questo gesto, si offre a qualcuno un gesto fallico. E' come dire 'questo è un fallo" che tu stai offrendo alla gente, che è molto offensivo".

I romani lo chiamavano "digitus impudicus", ovvero dito indecente o offensivo. In un epigramma del I secolo d. C. del poeta latino Marziale, un personaggio che ha sempre goduto di buona salute sfodera il dito, "quello indecente" verso tre medici.

http://www.tmnews.it/web/images/602-408-20120207_185236_A7B91F05.jpg

Lupo70
06-03-2012, 19:14
vuol dire è (verbo essere) viene sottintesa e non si scrive

stampa e portagli questo:

http://www.pford.stjohnsem.edu/ford/images/roma-locuta-est.jpg


Su quella foto si scrive Locvta / non manca la i ? si scrive Locvta

Zeus
06-03-2012, 19:32
Su quella foto si scrive Locvta / non manca la i ? si scrive Locvta

La "ì"? Dove manca?
La lettera "V" che leggi è una "U" romana

Zeus
06-03-2012, 19:33
spiegale anche questo:

L'origine del dito medio

Il dito medio alzato, l'insulto più antico del mondo
La sua esistenza attestata fin dal IV sec. a. C. a Atene

Roma, 7 feb. (TMNews) - Il gesto del dito medio alzato, che tanto continua a suscitare scandalo è uno degli insulti più antichi del pianeta. La sua esistenza è infatti attestata dagli storici fin dal lontano IV secolo a.C. a Atene.In un episodio ben preciso: protagonista il filosofo Diogene che, volendo esprimere il suo disappunto ad un gruppo di visitatori, sull'oratore Demostene, alzò il famoso dito ed esclamò: "Questo è il grande demagogo".

"E' uno dei gesti offensivi più antichi fra quelli che si conoscano", ha spiegato il noto antropologo Desmond Morris alla Bbc. "Il dito medio rappresenta il pene e le due dita ricurve da entrambe le parti i testicoli. Facendo questo gesto, si offre a qualcuno un gesto fallico. E' come dire 'questo è un fallo" che tu stai offrendo alla gente, che è molto offensivo".

I romani lo chiamavano "digitus impudicus", ovvero dito indecente o offensivo. In un epigramma del I secolo d. C. del poeta latino Marziale, un personaggio che ha sempre goduto di buona salute sfodera il dito, "quello indecente" verso tre medici.

http://www.tmnews.it/web/images/602-408-20120207_185236_A7B91F05.jpg

...non si finisce mai di imparare! :ok:

Lupo70
06-03-2012, 19:58
su quella foto che scritto Locuta


http://www.pford.stjohnsem.edu/ford/images/roma-locuta-est.jpg


No Locvita cosa e adesso giusto

ahahaha adesso lo capito me lo o spiegato mia figlia ahahah

gru-nt
06-03-2012, 20:02
http://img4.libreriauniversitaria.it/BUS/300/087/9781258020873.jpg

Lupo70
07-03-2012, 09:25
Grazie a tutti:ok:,


stamatina sono andato dalla maestra e cho fatto vedere la foto e cho parlato,

e lei cha cambiato la nota a mia figlia.


Grazie tantissimo alla foto :beer::beer::beer::beer:


Ciao e saluti

Vic_Nightrain_71
07-03-2012, 09:27
Grazie a tutti:ok:,


stamatina sono andato dalla maestra e cho fatto vedere la foto e cho parlato,

e lei cha cambiato la nota a mia figlia.


Grazie tantissimo alla foto :beer::beer::beer::beer:


Ciao e saluti

ollllè!!!!

:happy6::happy6::happy6::happy6::happy6::happy6:

Zeus
07-03-2012, 09:42
Grazie a tutti:ok:,


stamatina sono andato dalla maestra e cho fatto vedere la foto e cho parlato,

e lei cha cambiato la nota a mia figlia.


Grazie tantissimo alla foto :beer::beer::beer::beer:


Ciao e saluti

:happy6::happy6::happy6::happy6::happy6::happy6:
:beer::beer::beer::beer:

iltromba
07-03-2012, 09:44
Grazie a tutti:ok:,


stamatina sono andato dalla maestra e cho fatto vedere la foto e cho parlato,

e lei cha cambiato la nota a mia figlia.


Grazie tantissimo alla foto :beer::beer::beer::beer:


Ciao e saluti

grande Lupo!
e alloraaaaaaaa!
una tetesKa di Germania che viene a insegnare il Latino ad un Forum di Arlisti...
ma con che coraggio?!?!?!?
:happy4::happy4::happy4:

Lupo70
07-03-2012, 11:54
:talk1::talk1::talk1::talk1:

dav.elis
07-03-2012, 12:04
grande Lupo!
e alloraaaaaaaa!
una tetesKa di Germania che viene a insegnare il Latino ad un Forum di Arlisti...
ma con che coraggio?!?!?!?
:happy4::happy4::happy4:

eccheccaxx.... ah ah ha haha :happy4: :happy4: :happy4::happy6:

purpo azz
07-03-2012, 13:27
http://img4.libreriauniversitaria.it/BUS/300/087/9781258020873.jpg

:happy4::happy4: