PDA

Visualizza Versione Completa : A cavallino si doveva essere poliglotta......



kenshiro1
06-05-2002, 09:53
Mi è sembrato di non essere in Italia!
Dopo 10 anni che vado hai raduni ho notato diverse cose, una tra queste è il fatto che se vai in Francia tutti gli organizzatori, baristi, tecnici ecc parlano....il francese!, in inghilterra.l'inglese, in germania....il tedesco, e in Italia...l'inglese, il tedesco ma non l'italiano!!
Per un povero ignorante come me è stata dura poter ordinare una birra!
Figuratevi domenica mattina quando sono andato di corsa al raduno per comperare due candele per la mia moto, come arrivo mi viene incontro un omone parlando in tedesco a raffica, io lo guardo allibito e gli do del pirla e gli dico che sono italiano, allora lui a gesti mi spiega ke dovevo spostare la moto, come facci per entrare nel padiglione dei ricambi mi blocca ua signora e a mo di mitraglietta mi parla in inglese, io le di co che sono italiano e che parlo solo italiano e le mi di ce che lei non lo parla, la mia risposta : "allora stai zitta e non rompere" con un bel sorriso che lei contraccambia, sempre a gesti mi fa notare un cartello che divideva gli ingressi ma sempre scritto in inglese! finalmente entro e avevo davanti un tedesco con problemi alla moto e subito arriva un meccanico che parla tedesco, arrivo io e subito arriva un meccanico che parla solo.....inglese allora con delle foto e facendogli vedere il libretto mi da le due candele, arrivo in campeggio smonto le mie e apro la confezione e cosa trovo? 2 candele per uno sposter...
alla fine ho dovuto elemosinare le candele ad un amico gentilissimo.

Tutto questo solo per dirvi che un raduno organizzato in Italia deve avere delle persone che ci lavorino Italiane!
Anche questa volta la Hog non si è smentita, ha organizzato un raduno per gli stranieri...
nuBy :mad: :grr: nuBy :grr: :mad: nuBy :grr: :mad: nuBy :grr: :mad:
Kenshiro

basman
06-05-2002, 10:16
Bè... certo era un raduno internazionale... mi è sembrato naturale e lodevole che i vari addetti parlassero tutti l'inglese e qualche altra linqua. Sono rimasto male anch'io quando ho notato che l'italiano non lo parlava nessuno... Ken... la colpa è nostra che siamo ignoranti!!!! fnn5

hardrio
06-05-2002, 14:45
battutona: ai spikk inglisc veri uell, end iù?


http://www.webchapter.it/postimage/kazzone.gif

http://www.webchapter.it/smiles/hardrio.gif Hasta Siempre

Per non dimentikare i progetti:
SIFILIDE = Salvate Il Forum, Il Lavoro, Il Dattero Etc. promosso da hardrio
DIAMOCI UNA REGOLATA = evitare l'uso improprio del forum, promosso da basman
TESTA DI C. = Togliete Emblemi, Simboli... non le lo ricordo, promosso da nuby?
DUCE = Dopo le Ultime ****ate Emesse, promosso da walterpolipo
DIO SALVI LA REGINA = gnokke a go go, promosso da walterpolipo

Pinodyna93
06-05-2002, 14:46
Il secondo giorno di pioggia siamo entrati e ci hanno indicato di parcheggiare nel prato che era diventato una fangaia....

Naturalmente ci siamo rifiutati e abbiamo parcheggiato nella parte asfaltata. Un addetto è arrivato da me e Roger e ci dice in italiano stentato: perche non parcheggiare li? Io rispondo: c'è fango. Lui mi risponde 'che cosa è fango?' (penso che sapesse solo la frase 'che cosa è' e poi ci attaccava tutte le parole che non conosceva... in pratica tutto il vocabolario italiano) Roger gli dice 'è quella cosa marrone che sta per terra, uguale uguale alla tua faccia di m@@da'

Lui soddisfatto e contento ci ha indicato il piazzale asfaltato http://www.webchapter.it/smiles/happy1.gif

Morale: mio padre mi diceva sempre di imparare le lingue perchè è importante http://www.webchapter.it/smiles/happy1.gif :D
Zip

ClaudyO
06-05-2002, 16:08
Senza voler fare critiche senza senso ma giusto per capire...

Ma di solito non c'e' un Chapter ospitante l'HOG Europe? Mi ricordo che al Garda aiutai anch'io all'ingresso e c'erano membri di altri Chapter di nazionalitá diverse, stessa cosa l'anno precedente a Monaco.

Qual'era il chapter ospitante quest'anno?
pëÃÇÊ
ClaudyO
### jÛ§T ÃÑôThë® þHþ HâÇkëR ###

calimero
06-05-2002, 16:13
Il chapter 'Punta Sabbiò'

http://www.fumetti.org/notizie/2000/04/calimero.jpg

Chicca!
06-05-2002, 16:52
Il chapter di casa era il Treviso Chapter...in pratica il tendone a dx appena entrati...per intenderci...quello con le brioches e la macchinetta del caffè!!

Chicca

hardrio
06-05-2002, 17:33
si si, e ho preso ppure la toppa fatta per questo raduno,
ke nessuno ha
zÃ* zÃ*


http://www.webchapter.it/postimage/kazzone.gif

http://www.webchapter.it/smiles/hardrio.gif Hasta Siempre

Per non dimentikare i progetti:
SIFILIDE = Salvate Il Forum, Il Lavoro, Il Dattero Etc. promosso da hardrio
DIAMOCI UNA REGOLATA = evitare l'uso improprio del forum, promosso da basman
TESTA DI C. = Togliete Emblemi, Simboli... non le lo ricordo, promosso da nuby?
DUCE = Dopo le Ultime ****ate Emesse, promosso da walterpolipo
DIO SALVI LA REGINA = gnokke a go go, promosso da walterpolipo

Chicca!
06-05-2002, 18:01
Io ce l'ho!! fck2

hdmorgan
06-05-2002, 20:29
Scritto da: hardrio 06/05/2002Â*19:33
si si, e ho preso ppure la toppa fatta per questo raduno,
ke nessuno ha
zÃ* zÃ*

E CHI SE NE FREGA..
HDMORGAN




http://www.webchapter.it/postimage/kazzone.gif

http://www.webchapter.it/smiles/hardrio.gif Hasta Siempre

Per non dimentikare i progetti:
SIFILIDE = Salvate Il Forum, Il Lavoro, Il Dattero Etc. promosso da hardrio
DIAMOCI UNA REGOLATA = evitare l'uso improprio del forum, promosso da basman
TESTA DI C. = Togliete Emblemi, Simboli... non le lo ricordo, promosso da nuby?
DUCE = Dopo le Ultime ****ate Emesse, promosso da walterpolipo
DIO SALVI LA REGINA = gnokke a go go, promosso da walterpolipohttp://www.webchapter.it/smiles/peppe2.gif

Poison3
07-05-2002, 05:58
Effettivamente il Bas ha ragione: l'inglese è una lingua che tutti dovrebbero sapere almeno nei fondamentali. Ma qualche italiano in più a mo' di interprete non ci sarebbe stato male, giusto per i testoni alla Ken! tlk1 The answer, my friend, is.... Poison in the wind!!

kenshiro1
07-05-2002, 07:46
lo so di essere ignorante in inglese francese tedesco ecc ma visto ke sono a casa mia, in Italia, pretendo di parlare la mia lingua, l'Italiano!!
Noi Italiani dobbiamo sempre adattarci agli altri, i nostri albergatori, ristoratori devono sempre sapere diverse lingue per accontentare tutti i turisti....menttre quando siamo noi a spostarci in altri stati le persone del posto non si sforzano minimamente nel dire una sola parola in Italiano.......
Ken nuBy

ClaudyO
07-05-2002, 07:56
Su questo do ragione completamente a Ken, se la cosa fosse successa in Francia avresti sentito sbraitare i franzosi tutto il tempo.

Anyway, you should take the same online english lessons as Nuby did. http://www.webchapter.it/smiles/claudyo.gif
pëÃÇÊ
ClaudyO
### jÛ§T ÃÑôThë® þHþ HâÇkëR ###

calimero
07-05-2002, 10:37
Rassegnatevi, viviamo in un paese che non conta un *****, tanto per usare un eufemismo

http://www.fumetti.org/notizie/2000/04/calimero.jpg

Nuby
07-05-2002, 10:47
x claudyo
non so che ***** hai scritto
comunque la prossima volta che ti becco mi porto dietro l'uniposca e ti cancello l'autografo sul casco
Nub nuBy

ClaudyO
07-05-2002, 13:27
L'autografo di Craig e' intoccabile!

Stai attento che ti strappo le plastichine con un colpo di accelleratore! http://www.webchapter.it/smiles/claudyo.gif

ClaudyO pëÃÇÊ
ClaudyO
### jÛ§T ÃÑôThë® þHþ HâÇkëR ###

Gryso
08-05-2002, 06:58
Sono rimasto due ore all'ingresso, quello sulla strada principale, aspettando Pino e Roger che avevano i cellulari scarichi cfn3 e c'erano due ragazzi del Taurinorun che controllavano i braccialetti, arriva un tedesco che chiede, Do you speak english?
Risposta secca: Yes m'arrangio.


http://www.webchapter.it/gryso/firmadigitale.jpg

Pinodyna93
08-05-2002, 12:32
Comunque l'altro giorno alla radio hanno detto che l'italiano è la quinta lingua piu' parlata al mondo http://www.webchapter.it/smiles/happy1.gif

Ringraziate il cielo quind di non essere nati in Lettonia, altrimenti li si che erano ca@@i con la lingua :D

Zip

Doctor Dragstar
08-05-2002, 13:46
Scritto da: calimero 07/05/2002Â*12:37
Rassegnatevi, viviamo in un paese che non conta un *****, tanto per usare un eufemismo


..sono d'accordo su quello che dici, alla fine siamo molto individualisti soggettivamente, solo ora la scuola si stÃ* interessando energicamente all'inserimento della seconda lingua.

Ok forse stiamo andando verso un discorso politico...però guardiamo l'Alto Adige!! molto avanti! http://www.webchapter.it/smiles/ok.gifPEACE AND LOVE wink2
http://digilander.iol.it/cclb/018a.gif
DARIO
alias il brutto anatroccolo

buccia
08-05-2002, 20:46
è vero!!!nessuno sapeva l'italiano...ma come sono messi??io ho chiesto una birra e la tipa ha cominciato a fare un casino con il prezzo...parlava solo inglese..ad un certo punto le ho quasi detto MA VAFF....! ho perso 10 minuti per avere il bicchiere!Fai il raduno a Jesolo e tutti parlano ma non si caPISCE UN ***** ma dove credevano di essere a New York??uno dei nostri ha dovuto pagare un altra volta i 56 euro perchè non ha avuto il ticket...altri sono entrati in macchina senza un *****...bei controlli...grandi grossi e pistoloni...andiamo a studiare l'inglese.....ma se uno non ne ha voglia???boh mi sono rotto di scrivere
ciaocfn3 buccia

Campione
08-05-2002, 21:26
In effetti ci sono rimasto abbastanza male quando alle tende ho trovato solo stranieri che non parlavano una parola di italiano..eccheddiamine! e' l'Italia il paese ospitante si o no? e allora dietro i banchi, al parcheggio, e alla birra voglio italiani! ..che parlino almeno un'altra lingua pero'..

cfn3 cfn3

...alla fine della coda del self service, dove tre ridenti signore mi hanno rifornito di tutto il cibo di cui avevo bisogno parlandomi con un rassicurante accento trevigiano..tipo "vota balasso...vota il listone balasso!"... http://www.webchapter.it/smiles/tongue2.gif ...mi sono ritrovato di fronte ad un barista tedesco che non sapeva contare nemmeno nella sua lingua... dopo un minuto e mezzo gli sparo un bel "acht und achtzig" nel mio approssimativamente-tedesco, e lui immediatamente "ah! ja, danke!!" mi fa un bel sorrisone e finalmente mi lascia andare...
Morale: non importa che lingua parlano, ma almeno alla cassa mettete gente che sa contare fino a 10 euro! http://www.webchapter.it/smiles/tongue2.gif http://www.webchapter.it/smiles/tongue2.gif http://www.webchapter.it/smiles/tongue2.gif


Campione.

"If your children have a dream...let them ride..." - Willie G.