PDA

Visualizza Versione Completa : solo un momento....



Evolution XL
08-08-2003, 18:19
...così, mi ha preso così....
non me ne vogliate, ma oggi mi sento così.....

It's all the same, only the names will change
Everyday it seems we're wasting away
Another place where the faces are so cold
I'd drive all night
Just to get back home

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

Sometimes I sleep, sometimes it's not for days
And people I meet always go their separate ways
Sometimes you tell the day
By the bottle that you drink
And times when you're all alone all you do is think

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I walk these streets, a loaded six string on my back
I play for keeps, 'cause I might not make it back
I been everywhere, still I'm standing tall
I've seen a million faces
And I've rocked them all

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
I'm a cowboy, I got the night on my side
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

P.S.
Kiedete la traduzione a London se nn sapete l'inglese.....

union.pacific
08-08-2003, 19:43
http://www.webchapter.it/smiles/ok.gif http://www.webchapter.it/smiles/ok.gif Belle parole ma........
:
sarebbe da dì

il caldo fa brutti scherzi
http://www.webchapter.it/smiles/vhappy1.gif http://www.webchapter.it/smiles/vhappy1.gif http://www.webchapter.it/smiles/vhappy1.gif http://www.webchapter.it/smiles/vhappy1.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif

Robyhttp://www.webchapter.it/smiles/biker.gif

howlag
09-08-2003, 18:47
per caso ti senti i Bon Jovi??

Akane.
09-08-2003, 22:14
c'è libertÃ* di parola http://www.webchapter.it/smiles/pj.gif

YunaTheSummoner
09-08-2003, 22:15
eh giÃ* http://www.webchapter.it/smiles/happy5.gif

marioscheggia
09-08-2003, 22:32
Scritto da: Akane. 09/08/2003Â*23.14
c'è libertÃ* di parola http://www.webchapter.it/smiles/pj.gif

A mazzinga che c'azzecchi co sto forum?http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif

Southern
10-08-2003, 15:28
ki sono???
son femminucce????
rispondete please!!!!http://www.webchapter.it/smiles/bounce.gif http://www.webchapter.it/smiles/bounce.gif http://www.webchapter.it/smiles/bounce.gif
http://www.webchapter.it/smiles/vhappy4.gif
http://www.webchapter.it/smiles/peppe2.gif

mmouse1
10-08-2003, 17:28
Fabio .... io nn conosco l'iglese, ma mi piacerebbe ke lo traducessi tu il post ke hai appena scritto.... e inoltre volevo dirti ke hai il mio numero di telefono sarei felice se mi kiamassi visto ke vorrei fare 2 kiakkiere con te ....spero ke tu abbia voglia di farmi questo favore.

Ciao e alla prossima.
Bruno

mmouse1
10-08-2003, 17:31
...Akane ....Yuna siete femminucce???? ...mamma mia se siete come le vostre eroine siete da sballo ....piacere di avervi conosciute .....spero di farlo di persona un giorno....nn si sa mai da cosa nasce cosa ...anzi nascono i bambini.
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif

Evolution XL
11-08-2003, 08:49
Scritto da: Evolution XL 08/08/2003Â*19.19
...così, mi ha preso così....
non me ne vogliate, ma oggi mi sento così.....

It's all the same, only the names will change
Everyday it seems we're wasting away
Another place where the faces are so cold
I'd drive all night
Just to get back home

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

Sometimes I sleep, sometimes it's not for days
And people I meet always go their separate ways
Sometimes you tell the day
By the bottle that you drink
And times when you're all alone all you do is think

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I walk these streets, a loaded six string on my back
I play for keeps, 'cause I might not make it back
I been everywhere, still I'm standing tall
I've seen a million faces
And I've rocked them all

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
I'm a cowboy, I got the night on my side
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

P.S.
Kiedete la traduzione a London se nn sapete l'inglese.....

Visto ke London è in vacanza, traduco io, sperando di dare il giusto senso alle parole....

E' sempre lo stesso, solo i nomi cambieranno
Ogni giorno sembra ke ci stiamo solo buttando via lontano
Un altro posto, dove le facce sono così fredde
Guiderei tutta la notte, solo per tornare a casa.

Sono un cowboy, cavalcando un cavallo d'acciaio
Sono ricercato, vivo o morto
Ricercato vivo o morto.

Qualche volta dormo, a volte non lo faccio per giorni
E le persone che incontro prendono sempre direzioni separate
Qualche volta riconosci il giorno dalla bottiglia che bevi
E le volte che sei solo, tutto ciò che fai è pensare.

Sono un cowboy, cavalcando un cavallo d'acciaio
Sono ricercato, vivo o morto
Ricercato vivo o morto.

Percorro queste strade, una chitarra caricata dietro
Suono per mantenermi, perchè non posso tornare indietro
Sono stato dovunque, e sto ancora fiero in piedi
Ho visto un milione di facce
E le ho fatte vibrare tutte.

Sono un cowboy, cavalcando un cavallo d'acciaio
Sono ricercato, vivo o morto
Sono un cowboy, ho la notte dalla mia parte,
Sono ricercato, vivo o morto
Ricercato vivo o morto.[Modificato da Evolution XL 11/08/2003Â*14.10]

marioscheggia
11-08-2003, 19:16
Scritto da: mmouse1 10/08/2003Â*18.31
...Akane ....Yuna siete femminucce???? ...mamma mia se siete come le vostre eroine siete da sballo ....piacere di avervi conosciute .....spero di farlo di persona un giorno....nn si sa mai da cosa nasce cosa ...anzi nascono i bambini.
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif
http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif http://www.webchapter.it/smiles/happy4.gif


Bono ciccio che queste sò protette dal codice penale
Stanno ancora a giocÃ* cò barbie

Makimoto
11-08-2003, 19:59
Scritto da: marioscheggia 11/08/2003Â*20.16


Bono ciccio che queste sò protette dal codice penale
Stanno ancora a giocÃ* cò barbie


Embe'?

Pur'io ce ggioco co' BBarbie...
http://www.webchapter.it/smiles/happy2.gif))